terça-feira, 24 de janeiro de 2017

Chemins et ne pas chemins...



(Ca)minhos e des(caminhos)

Tu tens o dom das palavras em teu ser...
Quanto a mim, só consigo te dizer,
ante o muito que queria
e em mal traçada poesia,
simplesmente, muito obrigada
por teres cruzado a minha estrada.

                                  (Wlah)




Chemins et ne pas chemins

Vous avez le don de mots dans votre être...
Quant à moi, je ne peux que vous dire,
avec  l'intensité quel voulait
dans la mal dessiné poésie,
simplement, je vous remercie
pour avoir traversé ma route.

... votre ami, Wlah

Nenhum comentário: